Unity Partners also bought an accounting and advisory firm while a Dallas-based natural gas operator sold to a Japanese ...